Русская поэзия
Русские поэтыБиографииСтихи по темам
Случайное стихотворение
Рейтинг русских поэтовРейтинг стихотворений


Русская поэзия >> Дон Аминадо >> La Donna E Mobile


Дон Аминадо


La Donna E Mobile


                            И встретились они.
                            И поняли без слов.

                                      Апухтин

            1

Буду ждать тебя в Люцерне,
Мой учитель, мой кумир.
В старой, сводчатой таверне
Нам дадут швейцарский сыр.

И к слезе его прозрачной
Я добавлю и свои -
Слезы жизни неудачной,
Слезы горестной любви.

Как одна с другою слита,
Ты поймешь ли, мой педант?..
Жду. Тоскую.
             Джиолитта.
Отвечай мне poste-restant.

            2

Хорошо. Придется взвесить.
Врозь ужасно тяжело.
Выезжаю ровно в десять.
Твой всегда влюбленный Лло.

            3

Я свободна. С прежней силой
Пробудилась в сердце страсть.
Будьте добрым, милый, милый,
И не дайте мне упасть.

Если кровь седого галла
Не ушла из ваших вен,
Если любите хоть мало,
Приезжайте в Экс-ле-Бэн.

Неужели позабыты
Ночь, гондола?.. смятый бант?..
Жду. Тоскую.
            Джиолитта.
Отвечайте poste-restante.

            4

Хорошо. Без оговорок
Все прощу. Но взвесь. Пойми.
Выезжаю в десять сорок.
Обнимаю. Твой Мими.

            5

Сэр! Прошу вас, помогите,
Напишите Джиолитте,
Что пора кончать роман.
Надоела.
        Мильеран.

            6

Cher monsieur, пишите сами.
Ибо, строго между нами,
Я уж дал ей атандэ.
Надоела.
        Ваш Л. Д.

La donna è mobile (дословно с итальянского языка «Женщина непостоянна», в самом известном русском переводе — «Сердце красавиц склонно к измене»)

1920

         Дон Аминадо


Другие стихотворения поэта
  1. Путевая тетрадь
  2. Труженики моря
  3. Домашнее
  4. Вешние воды
  5. Отрывки из истории мира


Все стихотворения поэта


Распечатать стихотворение Распечатать стихотворение




Читайте также:

Количество обращений к стихотворению: 371







Последние стихотворения


Рейтинг@Mail.ru russian-poetry.ru@yandex.ru

Русская поэзия