Самуил Яковлевич Маршак. Стихотворения про Шекспира

• Все стихотворения на одной странице
• Стихотворения поэта по темам

"Старик Шекспир не сразу стал Шекспиром" (Самуил Яковлевич Маршак)

Старик Шекспир не сразу стал Шекспиром.
Не сразу он из ряда вышел вон.
Века прошли, пока он целым миром
Был в звание Шекспира возведен.

"Я перевел Шекспировы сонеты" (Самуил Яковлевич Маршак)

Я перевел Шекспировы сонеты.
Пускай поэт, покинув старый дом,
Заговорит на языке другом,
В другие дни, в другом краю планеты.

Соратником его мы признаем,
Защитником свободы, правды, мира.
Недаром имя славное Шекспира
По-русски значит: «потрясай копьем».

Три сотни раз и тридцать раз и три
Со дня его кончины очертила
Земля урочный путь вокруг светила.
Свергались троны, падали цари…

А гордый стих и в скромном переводе
Служил и служит правде и свободе.

Стихотворения поэта по темам

Все стихотворения про Шекспира 

Стихотворения русских поэтов по темам и авторам