Алексей Николаевич Апухтин

Пара гнедых

   (Перевод из Донаурова)

Пара гнедых, запряженных с зарею,
Тощих, голодных и грустных на вид,
Вечно бредете вы мелкой рысцою,
Вечно куда-то ваш кучер спешит.
Были когда-то и вы рысаками
И кучеров вы имели лихих,
Ваша хозяйка состарелась с вами,
           Пара гнедых!

Ваша хозяйка в старинные годы
Много имела хозяев сама,
Опытных в дом привлекала из моды,
Более нежных сводила с ума.
Таял в объятьях любовник счастливый,
Таял порой капитал у иных;
Часто стоять на конюшне могли вы,
           Пара гнедых!

Грек из Одессы и жид из Варшавы,
Юный корнет и седой генерал —
Каждый искал в ней любви и забавы
И на груди у нее засыпал.
Где же они, в какой новой богине
Ищут теперь идеалов своих?
Вы, только вы и верны ей доныне,
           Пара гнедых!

Вот отчего, запрягаясь с зарею
И голодая по нескольку дней,
Вы подвигаетесь мелкой рысцою
И возбуждаете смех у людей.
Старость, как ночь, вам и ей угрожает,
Говор толпы невозвратно затих,
И только кнут вас порою ласкает,
           Пара гнедых!

1. К назначению В.К. Плеве
2. Совет молодому композитору
3. Странствующая мысль
4. Публика
5. Прощай! — твержу тебе с невольными слезами

Распечатать стихотворение

• Алексей Николаевич Апухтин • Актеры
• Алексей Николаевич Апухтин • Не в первый день весны, цветущей и прохладной,
• Алексей Николаевич Апухтин • В житейском холоде дрожа и изнывая
• Алексей Николаевич Апухтин • В.А. Жедринскому
• Алексей Николаевич Апухтин • Когда любовь охватит нас
• Алексей Николаевич Апухтин • Проложен жизни путь бесплодными степями
• Александр Сергеевич Пушкин • В альбом (Пройдет любовь, умрут желанья...)
• Александр Сергеевич Пушкин • Мечтателю
• Александр Сергеевич Пушкин • Ода LVI (Из Анакреона)
• Александр Сергеевич Пушкин • Портрет (С своей пылающей душой)

Top-25 поэтов

1. Сергей Александрович Есенин (1895-1925)
2. Дмитрий Сергеевич Мережковский (1866-1941)
3. Алексей Константинович Толстой (1817-1875)
4. Константин Дмитриевич Бальмонт (1867-1942)
5. Иван Алексеевич Бунин (1870-1953)
6. Иосиф Александрович Бродский (1940-1996)
7. Николай Степанович Гумилёв (1886-1921)
8. Анна Андреевна Ахматова (1889-1966)
9. Анатолий Борисович Мариенгоф (1897-1962)
10. Александр Васильевич Ширяевец (1887-1924)
11. Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837)
12. Агния Львовна Барто (1901-1981)
13. Александр Александрович Блок (1880-1921)
14. Вероника Михайловна Тушнова (1911-1965)
15. Борис Леонидович Пастернак (1890-1960)
16. Афанасий Афанасьевич Фет (1820-1892)
17. Дон Аминадо (1885-1957)
18. Игорь Северянин (1887-1941)
19. Ольга Фёдоровна Берггольц (1910-1975)
20. Юлия Валериановна Жадовская (1824-1883)
21. Иван Саввич Никитин (1824-1861)
22. Николай Алексеевич Некрасов (1821-1877)
23. Иван Захарович Суриков (1841-1880)
24. Осип Эмильевич Мандельштам (1891-1938)
25. Владимир Владимирович Маяковский (1893-1930)

Количество обращений к стихотворению: 1463

Последние стихотворения