Русская поэзия
Русские поэтыБиографииСтихи по темам
Случайное стихотворениеСлучайная цитата
Рейтинг русских поэтовРейтинг стихотворений
Угадай автора стихотворения
Переводы русских поэтов на другие языки

Петр Исаевич Вейнберг (1831-1908)

Эпиграммы Петра Вейнберга


К Люцинде


Люцинду резвую ничто не в состояньи 
Заставить покраснеть; о чем бы перед ней 
Ни говорили вы, чем ваша речь грязней, 
Тем задушевней смех веселого созданья; 
О друг мой, покрасней же ты хоть оттого, 
Что не краснеешь ты уже ни от чего! 


1866


Сыну отечества


Ты сын отечества - согласен в этом я, 
Ты точно, может быть, член славного народа: 
Разумна, хороша, честна твоя семья, 
              Но ведь в семье не без урода... 


1858


* * *


            Чтоб переводить из Данта, 
Надо прежде всего хоть долю таланта. 
      Но, зная только Адмиралтейство, 
      Переводить Данте -- злодейство. 


1889





Последние стихотворения


Рейтинг@Mail.ru

Русская поэзия - стихи известных русских поэтов