|
Русские поэты •
Биографии •
Стихи по темам
Случайное стихотворение • Случайная цитата Рейтинг русских поэтов • Рейтинг стихотворений Переводы русских поэтов на другие языки |
|
Михаил Юрьевич Лермонтов. Farewell, Farewell, Unwashed Russia Farewell, farewell, unwashed Russia, The land of slaves, the land of lords, And you, blue uniforms of gendarmes, And you, obedient to them folks. Perhaps beyond Caucasian mountains I’ll hide myself from your pashas, From their eyes that are all-seeing, From their ever hearing ears. Перевод: Дмитрий Николаевич Смирнов-Садовский (1948-2020) Другие переводы стихотворений поэта |
||
russian-poetry.ru@yandex.ru | ||
Русская поэзия |