Константин Дмитриевич Бальмонт.
Перевод стихотворения Бог создал мир из ничего на английский язык.

From Nothing God Created Earth

From nothing God created Earth.
O artist, learn his lesson’s worth,
And if your talent’s but a kernel
Great miracles with it contrive,
Grow mighty forests that will thrive
And you, soar high to heaven eternal
As if a fabled bird alive,
Where freedom’s light there strikes supernal
And where the never-ending clouds
Wrap azure sky with breaker’s shrouds.

Бог создал мир из ничего

Бог создал мир из ничего.
Учись, художник, у него,-
И если твой талант крупица,
Соделай с нею чудеса,
Взрасти безмерные леса
И сам, как сказочная птица,
Умчись высоко в небеса,
Где светит вольная зарница,
Где вечный облачный прибой
Бежит по бездне голубой.

Последние стихотворения