Владимир Казимирович Шилейко

* * *

                  «Sljeunesse savait,
                  Si vieillesse рои vait!»

Седенький книжный торговец
Хмурые книги раскрыл,
Мудростью пыльных пословиц
Серое сердце кормил.

Так утешительных мало —
Только одна и мила:
«Если бы молодость знала,
Если бы старость могла!»